PARA AIMÉE D'ALTON

***
Deusa de olhos azuis, ombros de alabastro,

Bela musa pagã com sorriso adorado,
Vem, deixa-me apertar, com meu lábio, idolatro
Tua testa que brilha sob uma videira dourado.

Você vê esse caminho verde que leva à colina?
Lá, eu te abraçarei sob o claro firmamento,

E da noite quente o brilho argentino
Em seus contornos divinos flutuará suavemente.
***

Alfred de Musset

(Adaptado)